Вход - Регистрация
  • Facebook
  • RSS
  • PDA Омскпресс
  • Вконтакте
  • Twitter
  • Виджет для браузера Опера
  • LiveJournal
  • Виджет для Яндекс
27
апреля
чт
Вечер +10
Ночь +3
Бензин в Омске
АИ-9232.50АИ-9536.20
АИ-9839.50ДТ34.40
USD56.80 57.00
EUR62.00 62.35
 ПокупкаПродажа

18+

CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)

НовостиПолитика в Омске

Мэрия перевела инвестиционный паспорт Омска на китайский язык

Переведенный инвестиционный паспорт призван помочь сориентироваться китайцам в многообразии проектов и площадок, которыми располагает Омск.
02.02.2016 16:29
Поделиться:

Полная электронная версия инвестиционного паспорта Омска переведена на китайский язык. Об этом сообщили в пресс-службе мэрии.

Версия инвестиционного паспорта на китайском языке

Версия инвестиционного паспорта на китайском языке

Считается, что документ поможет потенциальным бизнес-партнерам и инвесторам из Китая сориентироваться в многообразии проектов и площадок, которыми располагает Омск, а также развить уже имеющиеся хозяйственные связи с местными предприятиями.

Инвестиционный паспорт содержит три основных информационных блока: экономический потенциал и уровень социально-экономического развития города, меры государственной и муниципальной поддержки инвестиционной, инновационной и производственной деятельности и субсидирование малого и среднего предпринимательства.

Поскольку перед городом стоят задачи позиционирования на международной арене, укрепления внешнеторгового оборота, привлечения иностранных инвестиций, нам необходимы многоязычные версии официального интернет-ресурса. Каждый год мы актуализируем версию инвестиционного паспорта на английском языке. Учитывая постоянный интерес к сотрудничеству с Омском с китайской стороны, важно и для посетителей из Китая (а это, возможно, потенциальные инвесторы) в компактной форме дать всю наиболее существенную информацию, которая обычно интересует компании, планирующие начать экономическую деятельность на новом рынке. В преддверии празднования 300-летия Омска мы сделали эту информацию доступной для большей аудитории,

– пояснила Гульнар Айтхожина, директор департамента городской экономической политики администрации Омска.

Добавим, что, по данным Сибирского таможенного управления, внешнеторговый оборот Омской области с КНР за 2014 год составил 52 миллиона 646 тысяч 900 долларов США, а за январь-сентябрь 2015 года – 25 миллионов 836 тысяч 600 долларов.

В настоящее время партнерами Омска считаются уже четыре китайских города: Кайфын, Фучжоу, Урумчи и Маньчжурия. При этом делегация из Маньчжурии побывала с рабочим визитом в Омске в конце января и заинтересовалась в поставках пшеницы, льна, рапса и подсолнечника. В марте состоится ответный визит омских деловых кругов в этот город.

Фото: Скриншоты с Официального портала Администрации города Омска 

Автор: Татьяна Козлова
Просмотров: 1358
Для печати Отправить другу На главную

Читайте также:

Изображение

Омская область опирается на МИД РФ в решении всех вопросов международного сотрудничества

Виктор Назаров и делегация центрального аппарата МИД России обсудили вопросы взаимодействия и партнёрства.

Читать далее →
Добавить комментарий [Условия размещения]
Loading...

Спецпроект Омскпресс

В репортажах и интервью с представителями служб УМВД России по Омской области мы разрушаем мифы и рассказываем о том, о чем вы даже не догадывались.

Блоги

Владимир Жуковский Владимир Жуковский

Политолог

В Омске стал очевиден виновник загрязнения атмосферы – это АО «Омскгоргаз»

Так чья же тень стоит за «Омскгоргазом» и заставляет в страхе отводить глаза проверяющие органы, ломаться приборы, а губернатора – просить о помощи федеральный центр?

2519 просмотров
2
Алексей Сокин Алексей Сокин

Вице-спикер Городского Совета

День Строителя!

Можно эту трудовую летопись продолжать бесконечно и гордиться объектами, формирующими облик города, тем более в канун 300-летнего юбилея, начиная от деревянного зодчества, акцентируя внимание на рекордах строительства в советский период и заканчивая современными инфраструктурными проектами, но главное созидателей с их профессиональным праздником!

5106 просмотров
1
Справочник организаций
Организация, телефон, место

Я - доброволец!

Добровольческие мероприятия и акции, проходящие в Омске и области. Сделайте свой город лучше!

Рекомендуем посетить

Далее Назад
© СИ Омскпресс 2009-2017г.

Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 - 67755 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
При воспроизведении, распространении, переработке материалов сайта СИ Омскпресс обязательна прямая гиперссылка вида http://omskpress.ru/
Редакция не несет ответственности за содержание материалов раздела «Блоги» и комментариев пользователей. Авторские блоги и комментарии пользователей выражают личное мнение авторов блогов и посетителей сайта.

Сетевое издание Омскпресс
Почтовый адрес: 644042, г. Омск, пр. К.Маркса, д. 20, офис 501
Тел. редакции +7 (3812) 63-78-41 omskpress, размещение рекламы - +7 (3812) 63-78-43 omskpress
Счетчик