Вход - Регистрация
  • Facebook
  • RSS
  • PDA Омскпресс
  • Вконтакте
  • Twitter
  • Виджет для браузера Опера
  • LiveJournal
  • Виджет для Яндекс
4
декабря
вс
Ночь -8
Утро -16
Бензин в Омске
АИ-9232.50АИ-9536.20
АИ-9839.50ДТ34.40
USD63.60 64.50
EUR67.80 68.50
 ПокупкаПродажа

18+

БлогиКультураАлександра Яковлева

Как оно, на Кипре?

Главная новость
Кипр – одно из самых популярных мест для отдыха у моря. Но он далеко не так идеален, как многие думают. Как получить по максимуму удовольствия, потратить при этом по минимуму денег, да еще и не попасть впросак перед киприотами?
08.08.2014 10:50 1
Поделиться:

География, климат и политика

Начнём с того, что Кипр – остров субтропический, с характерной для этого климата флорой и фауной. Если кто жаждет пальм в естественной среде обитания и вообще буйной растительности – вам точно не туда. Мы с мужем знали, на что шли, а вот мама моя до последнего рассчитывала на эдакие Гавайи, поэтому первые дни ходила очень расстроенная. Когда едешь по Кипру, впечатление такое, будто попал в штат Техас или Аризона: пустынная местность, скалистые горы, чахлый кустарник и кактусы опунция.

Погоды нонче стоят тёплые: стабильно около +30, даже больше, как правило, ясно. Когда я говорю ясно, это значит, что одно захудалое облачко за день уже расценивается как малая облачность. Ночью и днём температура примерно одинаковая, только днём ещё солнце печёт. Вопреки расхожему мнению, самая жара там до полудня и немного после, ну а совсем хорошо ближе к 6-7 вечера. Поэтому всё на Кипре ведёт преимущественно ночной образ жизни – от цветов и кошек до туристов. Дождей летом не бывает, все они проходят зимой, иногда осенью или весной. На случай климатической аномалии в вашем номере отеля обязательно будут лежать теплые одеяла и подушки, но они могут пригодиться когда угодно, только не летом. Зимой температура на Кипре не опускается ниже +5-10 градусов. Только в горах может быть ниже нуля и даже снег. Судя по огромным батареям, в зимний период работает центральное отопление – по крайней мере, в отелях.

Спору нет, на севере Кипра условия жизни более приемлемые, но с 1974 года эти лакомые кусочки острова были оккупированы турками. Кто в этом был виноват, вопрос до сих пор спорный, но факт остаётся фактом: если в вашем загранпаспорте уже стоит виза Турции, на южный Кипр вас, скорее всего, не пустят. Греки-киприоты, которым был оставлен юг острова, начали в условиях почти пустыни возделывать свой сад, и за сорок лет отстроились и обжились вполне неплохо. Плюс ко всему, в их распоряжении есть горный массив, там более живописно и растительно.

Сам по себе Кипр – остров небольшой. Весь целиком он в 15 (!) раз меньше, чем Омская область. При этом Кипр считается третьим по величие островом в Средиземном море и изнутри не производит впечатления маленького. Курортных городов на юге тоже не густо, а городов с аэропортами всего два – Ларнака и Пафос. Тем не менее, киприоты попытались создать все условия, чтобы и самим жить хорошо, и туристов привлекать на отдых.

Также стоит отметить, что с 2004 года Кипр входит в Евросоюз со всеми вытекающими. Бывшая британская колония, остров до сих пор испытывает влияние и наблюдение Соединенного Королевства. На острове можно найти как минимум две британских военных базы, одну у города Лимасол, другую – у Ларнаки. Хоть там и очень живописное побережье, не стоит туда соваться с фотоаппаратом. Убить не убьют, но попросят так вежливо, что вы не сможете отказать.

По всеобщему мнению, лучшим пляжем южного Кипра считается Fig Tree Bay, находится он как раз в Протарасе, где мы отдыхали. Если посмотреть на карту рельефа Кипра, можно увидеть, что оставшаяся грекам-киприотам половина острова только на юго-востоке имеет более-менее ровную землю. Города на западе, например, Пафос, находятся где-то в горах, и пляжи там каменистые – а камни эти не галька, они острые. Даже в Протарасе песчаные участки пляжа чередуются с каменными, туристы кучкуются на первых и избегают вторых.

Пляж Fig Tree Bay

Протарас – это для тех, кто не любит особого шума и хочет просто пожариться на песочке и поплавать в море. Айя Напа – для любителей ночных клубов и тусовок, пляж там тоже есть. Ларнака – самый бюджетный курортный город, по обстановке подходит для пожилых людей и для детей. Лимасол – самый русскоязычный город, тоже вполне тусовочный. Пафос оправдывает своё название, он ориентирован на состоятельную публику и совсем не предназначен для отдыха с детьми.

Местное население и особенности жизни

Вы, наверное, уже поняли, что население южного Кипра – греки-киприоты – не любят турок и всего, что с Турцией связано. Оно и понятно, рассорились и остров попилили. Есть даже города, которые поделены на греческую и турецкую половину, как Берлин после Второй мировой. Поэтому любой гид заранее предупреждает (особенно русских туристов), что не стоит шутить с греками на любую турецкую тему и тем более сравнивать их с турками.

Но это не значит, что на территории южного Кипра живут одни только греки. Мы встречали и турок-киприотов. Правда, они принципиально не говорят по-гречески – только на турецком и английском.

Местное население само по себе очень доброжелательное. Возможно, это связано с тем, что туристы – святая корова, которая должна быть со всех сторон обласкана. Но, скорее всего, это просто южный менталитет. Действительно, когда вокруг тебя курорт, единственное, о чем тебе остаётся позаботиться, - это как заработать денег на еду и какой-никакой кров. Возможно, поэтому греки несколько ленивы в работе. У них три выходных: суббота, воскресенье и среда, а пятница – короткий день. А ещё есть ежедневная сиеста – с 12 до 16 часов. Но это всё касается только государственных учреждений и, может, каких-нибудь частников. В туристической зоне всё работает чуть ли не 24 часа в сутки семь дней в неделю. Расписание выходных и сиест стоит учитывать только если идёшь в местный банк, например. Кстати, банк по-гречески – "трапеза".

Как и у других островных государств, у Кипра правостороннее движение. Об этом не следует забывать, если планируешь арендовывать на время отпуска местный автомобиль. Стоит это удовольствие порядка 70 евро в день, кстати. Арендованный туристом автомобиль имеет красные номерные знаки, чтобы выделяться в толпе. Такое своеобразное предупреждение остальным участникам движения. Также есть авто с белыми и жёлтыми номерными знаками, но они между собой мало чем отличаются. Желтые номера имеют относительно новые машины, которые были зарегистрированы после вступления Кипра в Евросоюз. Белые номера – старенькие кипрские, на них еще клеят флаг Евросоюза как знак причастности.

Самый распространённый вид городского транспорта у туристов

Курить на Кипре можно почти везде. Я лично видела дедушку, хозяина магазинчика, который курил прямо за своим прилавком. Это норма. С алкоголем там всё тоже очень лояльно, к тому же, он достаточно дешёвый. Хорошее вино можно купить за 4,5 евро, очень хорошее – за 10. Водка там дорогая, правда. И да, из кактусов киприоты ничего не гонят, кактусы они едят в виде плодов, говорят, очень вкусно, но я не пробовала.

Отношение к русским и религия

От алкоголя плавно переходим к нашим соотечественникам. У греков-киприотов двоякое отношение к русским. С одной стороны, русские они русские и есть: почти все плохо знают английский, по привычке мусорят где попало, много пьют, шумно гуляют, любят громкую музыку и публично издеваются над своими плачущими детьми. Я лично наблюдала сцену, как одна мамочка заставляла свой зарёванное чадо сфотографироваться рядом со статуей индейца (около тематического "дикозападного" ресторана). Ребёнок заходился плачем, мать заходилась криком… местный киприот с ужасом в глазах взирал на этот акт насилия, стоя неподалёку. И таких ярких примеров русского разгуляя попадается много. И это я ещё в Протарасе была – оплоте тихого, семейного отдыха. Страшно представить, что происходит в тусовочной Айя Напе, куда на выходные тянется бесконечный поток машин.

С другой стороны, русские для греков – свои братья-ортодоксы. Даже если русский не религиозен и не носит крестик, грек всё равно поставит знак равенства между национальностью и религией. Дело в том, что греки-киприоты исповедуют православие. У них оно несколько своеобразное, с сильным влиянием язычества, католичества и ислама, но тем ценнее оно для местных, выстраданное и сохранённое до настоящего времени. На Кипре много монастырей и церквей, есть целые туры по святыням. Даже первый президент Кипра был предстоятелем Кипрской Церкви.

Кстати, если будете посещать церкви и монастыри Кипра, не забудьте крестик и возьмите с собой хоть что-то, что закрывает ноги до колена и плечи. Это касается и мужчин. Женщинам можно в брюках, платок вообще не обязателен.

Возвращаясь к разговору о русских. Общее население Кипра не превышает миллиона человек – что-то около 800 тысяч. Из них только 35 тысяч – это русские, которые там проживают постоянно. Киприоты вычисляют русских на раз, причем с одиноко идущим туристом они могут поздороваться на международном языке, но если идёт русская семья, её сразу опознают и кричат "Добрый день!". Скрыться у вас вряд ли получится, я сама так и не поняла, что нас так сильно выдаёт во внешности.

Киприоты знают, что русские клюют на халявную выпивку и едят масло вместе с коробочками, в которых оно подаётся. И ложечки едят тоже. Странные русские.

Язык

По-гречески "здравствуйте" будет "ясу". Прощание тоже звучит как "ясу", запомнить несложно. Пожалуй, это всё, что достаточно знать, - остальное можно объяснить на английском. Если с английским туго, вам вполне может повезти на русскоговорящее население. По крайней мере, все официанты в ресторанах немного говорят по-русски, продавцы в магазинах тоже чуть-чуть говорят. Встречается и вполне славянский обслуживающий персонал. В нашем отеле с этим было туговато, а уборщица даже по-английски понимала с трудом. На ресепшене можно было поймать только одну девушку-болгарку, которая говорила по-русски, но по ней было видно, что она не любит ни нас, ни этот язык. Попалась она нам всего дважды, и, честно говоря, я была этому рада.

В общем, мой вам совет – учите английский, благо, даже очень среднего уровня достаточно, чтобы ориентироваться. И в аэропорту, и в курортных зонах дела с этим обстоят неплохо. Весь отпуск у нас прошёл под лозунгом "интуитивно понятный интерфейс". Этой характеристикой награждается на Кипре почти всё.

А любимые русские слова киприотов – "чуть-чуть" и "мороженое".

Продукты питания, кухня и цены

Самое любимое лакомство киприотов – оно самое, мороженое. Если в наших супермаркетах под него отводится один – от силы два холодильника, в кипрских магазинах холодильников с мороженым – целая батарея. Причем оно совершенно разное, на любой вкус и цвет, по ценам варьируется от 2-2,5 до 5 евро. Выгоднее брать сразу двухлитровую тару домой: у пляжей или отелей маленький 30-центовый рожок вам будут продавать за 2,5 евро минимум. Надо отметить, мороженое там вкуснее нашего – оно не такое приторно сладкое, а освежающее, после него не хочется пить. И ничего удивительного: большинство продуктов на Кипре либо местного происхождения, либо европейского. Несмотря на то, что это самая загнивающая часть загнивающего Запада, качество продуктов питания там зачастую гораздо выше, чем у нас, а стоят они дешевле, чем у нас. Такой вот парадокс.

Например, килограмм крупного молодого картофеля, ровненького и выращенного в рыжей кипрской земле, стоит 40 центов. Это 19 рублей примерно. За такую цену у нас можно найти молодую картошку только осенью в урожайный год. Мы его даже не чистили – просто хорошо мыли и готовили с кожицей, он ещё и обалденно вкусный.

Также там дешёвые нектарины, ананасы (которые везут из Коста-Рики), арбузы и дыни. С грушами и яблоками у киприотов некоторый напряг, а бананы не успевают поспевать, как уже гниют. Вообще есть у них такая проблемка с овощами и фруктами: чуть помедлил со сбором – и всё, урожай пропал. Поэтому на чуть полежавшие в маркете фрукты делается хорошая скидка, но это не значит, что они там все уже гнилые лежат. Видала я в наших магазинах зрелище гораздо более печальное за цену в два раза выше.

Завезённые из Европы шоколад, чипсы и прочая вредятина все же гораздо вкуснее и по составу лучше, чем аналогичная вредятина у нас. И да, дешевле.

Вопреки расхожему мнению, оливковое масло на Кипре не дешевле (а зачастую и дороже), чем даже у нас. Это в Греции оно дешёвое. Но туристы вывозят пачками, и киприоты неплохо зарабатывают на масле. Также у них чуть дороже крупы, а следовательно, и хлеб. Зерновые на острове не выращиваются почти, а завозятся.

С комбикормами тоже напряжёнка, поэтому на Кипре дорогие кисломолочные продукты, а также говядина. Но всё же сыр и сметана там очень вкусные, несмотря на чуть более высокую цену. К тому же, всегда можно найти недорогой привозной германский сыр, который стоит дешевле, чем наш "Российский", а вкуснее него в миллион раз. И это, похоже, нижний предел того, что киприоты вообще согласны назвать сыром. Сметану прям рекомендую, она продается в литровых ведёрках и называется "cream yogurt" - нежирная, немного сладковатая, съедается махом. Обращайте внимание на картинку на упаковке. Если нарисована корова – продукт сделан из коровьего молока; если овечка или коза – соответственно, из их молока. Говорю же, интуитивно понятный интерфейс.

Обычно в номерах отелей есть кухня, и, кроме рыбы, в ней можно готовить всё. Если предпочитаете экономить, лучше закупать продукты в европейском супермаркете типа LIDL. Маленькие частные магазинчики, которые на Кипре тоже называются супермаркетами, накручивают цену в несколько раз. Так, баночка соли в 150 грамм весом у частника будет стоить 70 центов, а в том же LIDLe – 15 центов за кило. Оно вам надо – так переплачивать?

Следующее моё гастрономическое открытие – свинина. Никогда не любила свинину, но кипрская меня покорила. То ли это за счёт нежирного мяса, чистого, без намёка на сало, то ли это секрет приготовления особый, но свинина на Кипре нежная, мягкая и дешёвая. Обязательно закажите её в ресторане. Киприоты томят свинину в специальной печи по многу часов, она действительно очень вкусная.

К слову, по ресторанам на Кипре ходить можно и нужно. Вообще кипрская еда – это то немногое, что действительно достойно финансовых вложений. Блюда подаются огромными порциями, зачастую их сложно съесть в одиночку, поэтому обычно туристы заказывают одно блюдо на двоих. При этом цены в ресторанах примерно сравнимы с нашими забегаловками.

Всем, кто едет на Кипр, советуют попробовать местное мезе. Но я советую вначале подробно изучить его состав. Дело в том, что мезе – это в буквальном смысле закуска, которая традиционно подается перед основной едой. На деле же это самостоятельное блюдо, которое состоит из множества разнообразных тарелок. Если мезе мясное, там будет и та самая свининка, и мясо на рёбрышках, и курица, а ещё тарелка картошки, салаты, сыры и обилие соусов. Если рыбное – соответственно, полное обилие морепродуктов. Второе, кстати, дороже, потому что, несмотря на море со всех сторон, рыбы вылавливается мало и она в принципе дорогая. Но помимо вожделенного мяса или креветок в наборе мезе вас могут ожидать странного состава соусы, нут и прочее непонятное, что для русского человека – не самая привычная и вкусная еда. Таким образом, можно оставить большую часть блюд нетронутой, и мезе будет уже не такое выгодное, как казалось раньше. Самое дешёвое мезе, которое мы видели, стоило почти 13 евро на человека, по условиям ресторана, его должны заказывать минимум две персоны, то есть сразу умножаем на два. Несмотря на обилие включённых в это мезе блюд, большинство из них мы бы не стали есть.

Киприоты сами разводят рыбок

Вода и экология

Первое, что нужно купить по приезду на Кипр, - адаптер под евро-розетку, если у вас еще такого нет с других поездок за границу. На ресепшене отеля его вам дадут в аренду за 3 евро, по окончании эксплуатации вернут 2. В ближайшем магазине такой можно купить за 2 евро – и на всю оставшуюся, как говорится.

Что касается воды, на Кипре это в прямом смысле слова жизнь и драгоценность. В нашем номере в ванной даже наклейка подобного рода висела. Киприоты опресняют морскую воду, но ей можно только мыться и использовать для других хозяйственных потребностей. Пить в общем-то тоже можно, но только если нужда заставит – в воде из-под крана много осадка (предположительно извести), и на вкус она так себе. В любом случае, перед употреблением внутрь её следует прокипятить. Островное население покупает бутилированную воду – обычно с местных монастырских источников.

На крышах домов здесь стоят резервуары с водой, которая нагревается от солнца. Поэтому когда принимаешь душ днём, вода бежит прямо-таки тёплая, а вечером уже бодрящая прохладца. Также мы видели несколько станций, работающих на солнечной энергии, но такие штуки сами по себе дорогие, и киприоты обычно используют энергию ветра. Здесь есть долина ветряных мельниц, а в городе везде и всюду стоят ветряки.

В отелях экономят электричество, как могут – на нашей кухне стоял жарочный шкаф, но все обозначения на нем были закрашены белой краской, и мужу стоило больших трудов найти в интернете модель печи и инструкцию по ее использованию. А в ресторанных туалетах экономят воду – считается, что установка сенсорных кранов выгоднее, чем растрата воды посетителями.

Тем не менее, воды для растений не жалеют. Выращенные здесь лиственные деревья нуждаются в регулярном поливе, и вдоль аллей среди растительности брошены шланги для полива. Стоит ли говорить, что самое грандиозное и любимое развлечение на Кипре – это аквапарк?

Развлечения и экскурсии

Помимо аквапарка, существует масса туристических развлечений на воде – от семейной прогулки на катере до всяческого экстрима типа парапланеризма и подводного хождения. Учтите, что медицинская страховка не покрывает травмы, связанные с неоправданным риском. Впрочем, кого и когда это останавливало? Цены на удовольствия начинаются примерно от 10-15 евро на человека, хотя моторные лодки и тому подобное существенно дороже. И да, акул там нет.

Что до сухопутных экскурсий, я бы не стала советовать какие-то конкретные. Вообще экскурсии по Кипру – не то, на что стоит тратить свои кровные, заработанные и скопленные за год. Можно для ознакомления взять одну, совершить круг почёта по всему острову, как поступили мы, полюбоваться природой и сделать прекрасные снимки. Но если у вас есть права, лучше взять в аренду авто, запастись у местных картой острова и самим отправиться в путь – впечатления будут те же и даже лучше, потому что никто не будет вас никуда торопить. Да и русскоговорящие гиды – одно сплошное разочарование. Мало того, что речь их изобилует паразитами и не поставлена, как должно, так ещё какой вопрос ни задашь – не знают, мнутся, как студентки: "Ой, я не помню, надо потом почитать об этом…".

И уж точно чего не стоит делать, так это брать экскурсии через туроператора. Просто в целях экономии средств – потрудитесь дойти до местных, которые возят по тем же местам, уверяю, это выйдет в разы дешевле.

Остальные категории развлечений уже зависят от того, в какой город вы едете. Где-то есть и луна-парки, и ночные клубы, и аквапарки, а где-то удовольствия ограничиваются лишь экскурсиями и весельем на воде.

И напоследок

Один турок-киприот так сказал мне про Кипр: "Знаешь, почему Кипр – это остров любви? Потому что здесь светит солнце, здесь чистое небо и тёплое море. Всё это греет тебя снаружи, и от этого становится тепло внутри. А когда у тебя тепло на сердце, ты хочешь делиться своей радостью с другими. В Англии не так, я жил там долго, - там дождь, холод, от этого мёрзнет тело и грустит душа. И в России так же, наверное. Только на Кипре я чувствую себя по-настоящему молодым. Сколько мне, по-твоему? Тридцать пять? Хаха! Мне 57. Но чувствую я себя на 35!".

Просмотров: 3998
Добавить комментарий [Условия размещения]

Комментарии пользователей (всего 2):

27.08.2014
Ирина
Интересная статья! Всегда интересно узнать, какой он, Кипр, со стороны?
Местное население и, действительно, очень доброжелательное. Но не из-за туристов. Просто киприоты, практически все, выросли в многодетных семьях, и семьи эти, как правило, очень дружные.
Здесь свекрови любят невесток, а на обеды собираются по 20 человек. В такой многочисленной среде, чтобы жить дружно, надо обладать умением общаться.
Конечно, не без исключений, но вот это и есть то правило. Вместе ходят в церковь, на сваьбы, а если кто-то заболеет, то тут же по цепочке собирается вся семья. Просто киприоты добры от сердца.
Ну, а кроме того, это маленький остров, который все время, в прошлом, кто-то завоевывал. Поэтому семья, не только изначальная, но и, включая дальних родственников, научились жить дружно.
На Кипре, кстати, нет ни одного дома ребенка/детского дома, и нет брошенных детей. Про детей вообще разговор особый, их просто очень любят, от всей души.
Русские гиды, к сожалению. действительно, большое разочарование. Есть хорошие гиды, но их немного. Поэтому Кипр так и популярен в интернете - где же еще взять информацию?
Спасибо за статью и приезжайте к нам опять!
Кстати, вам, видимо, попался такой отель, что были проблемы с водой. Жаль, пишите, посоветуем хороший, жаловаться будет не на что! :)
kat [гость] [Комментарий удален] Причины

Спецпроект Омскпресс

В репортажах и интервью с представителями служб УМВД России по Омской области мы разрушаем мифы и рассказываем о том, о чем вы даже не догадывались.

Блоги

Александр Тихонов Александр Тихонов

Поэт, прозаик

Жизнь и творчество поэта Михаила Белозёрова

Михаил Белозёров – человек разносторонний. Он – поэт, на счету которого помимо двух авторских книг множество газетных публикаций, талантливый журналист, радиоведущий.

446 просмотров
Александр Бортник Александр Бортник

Администратор тату-студии Black Lion

Как выбрать татуировку

И самое главное - татуировка это не кеды, покупается не на один сезон. Татуировка – это продолжение вас самих, тандем мастера и вашего “Я”.

1195 просмотров
Справочник организаций
Организация, телефон, место
Справочник
Обсуждения
Владимир:

Что?! Вы прочитайте что вы пишите грамотеи

// В Омской области объявлено штормовое предупреждение

Марк:

Может уехал в другой город на попутках. Документы взял с собой на работу устраив...

// «ДоброСпас-Омск» присоединился к поискам пропавшего Чайкова Виталия

Рекомендуем посетить

Далее Назад
© СИ Омскпресс 2009-2016г.

Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 - 67755 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
При воспроизведении, распространении, переработке материалов сайта СИ Омскпресс обязательна прямая гиперссылка вида http://omskpress.ru/
Редакция не несет ответственности за содержание материалов раздела «Блоги» и комментариев пользователей. Авторские блоги и комментарии пользователей выражают личное мнение авторов блогов и посетителей сайта.

Сетевое издание Омскпресс
Почтовый адрес: 644042, г. Омск, пр. К.Маркса, д. 20, офис 501
Тел. редакции +7 (3812) 63-78-41 omskpress, размещение рекламы - +7 (3812) 63-78-43 omskpress
Счетчик